Tradução Juramentada: Traduzir no Brasil ou na Itália?

Após o preparo de todos os documentos para entrar com o pedido de cidadania italiana, estando com as retificações concluídas, chega a hora da tradução juramentada e as pessoas em geral ficam na dúvida como proceder. Pois bem, tudo depende. Primeiro se seu processo é administrativo, ou seja, se ele será feito via Consulado Italiano, … Continue lendo Tradução Juramentada: Traduzir no Brasil ou na Itália?

Apostila de Haia

Haia ou Den Haag é uma cidade dos Países Baixos (Holanda), onde em 1961 ocorreu uma Convenção com a participação de diversos países, na qual foi firmado o acordo para tornar mais ágil e menos burocrático o processo de tramitação internacional de documentos. A Apostila de Haia entrou em vigor em 1965, entretanto o Brasil … Continue lendo Apostila de Haia

Como pesquisar no arquivo nacional

O Arquivo Nacional é um órgão responsável pela gestão, preservação e difusão dos documentos da administração pública da esfera federal e está subordina ao Ministério da Justiça e da Segurança Pública. Mas acessando o site no link que passarei ao final do post, o que nos interessa é o Sistema de Informações do Arquivo Nacional. … Continue lendo Como pesquisar no arquivo nacional

Quais Documentos São Necessários Para Cidadania Italiana

Segue a listagem dos documentos necessários para o reconhecimento de cidadania italiana, sem entrar nas particularidades de cada um deles: Certidão do Registro de Nascimento do Antenato Italiano (na ausência deste registro no período e região, é válido Certidão do Registro de Batismo);Certidão do Registro de Nascimento de todos os que estão na linha de … Continue lendo Quais Documentos São Necessários Para Cidadania Italiana

Pesquisa no site do Centro Internaciozionale Studi Emigrazione Italiana – CISEI

Um outro site que costumo fazer minhas pesquisas é o do CISEI, que é um página de um projeto que ainda está em andamento, e está em sua terceira fase, tem como objetivo a criação de um arquivo online sobre a Emigração Italiana. Nesse site é possível ter acesso a um banco de dados integrado … Continue lendo Pesquisa no site do Centro Internaciozionale Studi Emigrazione Italiana – CISEI

Como Fazer Pesquisa do Sobrenome do Antenato no COGNOMIX

No post anterior eu explique como fazer pesquisa no Family Search por nome e por busca em coleções. Agora vou apresentar para vocês outra ferramentas de pesquisas, pois talvez você não tenha encontrado ainda o que precisa no Family Search, principalmente se sua pesquisa depende de buscar em alguma coleção e você tenha que folhar … Continue lendo Como Fazer Pesquisa do Sobrenome do Antenato no COGNOMIX

Como Fazer Sua Árvore Genealógica

Como Fazer Sua Árvore Genealógica

Quais as vantagens de ter Cidadania Italiana?

Você já deve ter se perguntado sobre quais as vantagens de ter a cidadania italiana reconhecida. Muitas pessoas também ficam em dúvida se ao ter a cidadania italiana reconhecida, implicará na perda da cidadania brasileira. E tem muitos brasileiros que embora saibam ou suspeitam de ser descendentes de italianos, acreditam que não tenham direito a … Continue lendo Quais as vantagens de ter Cidadania Italiana?